get up and go
শেয়ার বাজারে কারসাজির জন্য দায়ীদের বিচার সামরিক আইনে সম্ভব- এমন বক্তব্য দেওয়ার কথা খোন্দকার ইব্রাহিম খালেদ অস্বীকার করলেও আওয়ামী লীগের কেন্দ্রীয় নেতা মোহাম্মদ নাসিম বললেন, ইব্রাহিমকে ওই কথা বলতে টেলিভিশনে দেখেছেন তিনি। নাসিম শনিবার ঢাকা রিপোর্টার্স ইউনিটিতে এক আলোচনা সভায় বলেন, "এখন খোন্দকার ইব্রাহিম খালেদ বলছেন, তিনি সেনা আইনে বিচার সম্ভব- এটা বলেননি। কিন্তু আমি টিভিতে দেখেছি, তিনি বলেছেন।" পুঁজিবাজার তদন্ত কমিটির প্রধান ইব্রাহিম গত বৃহস্পতিবার বাংলাভিশন-কে বলেন, এ ধরনের অপরাধের বিচার সেনা শাসনের সময়ই দ্রুত সম্ভব হয়। এর ভিত্তিতে সংবাদ প্রকাশ করে। ওই বক্তব্য নিয়ে সরকারের ভেতরে-বাইরে সমালোচনায় পড়েন কৃষি ব্যাংকের চেয়ারম্যান ইব্রাহিম। নিজের বক্তব্যের ব্যাখ্যায় পরে তিনি বিবিসিকে বলেন, টেলিভিশন চ্যানেলকে তিনি যা বলেছেন, তা ঠিকভাবে উদ্ধৃত করা হয়নি। যদিও ওই টেলিভিশনের বক্তব্যের রেকর্ড থেকেই প্রতিবেন প্রকাশ করে । সাবেক স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী নাসিমও জানালেন, তিনি ইব্রাহিমের বক্তব্য দেখে সামরিক শাসনের অধীনে বিচারের কথাই শুনেছেন। ইব্রাহিমের বক্তব্যের সমালোচনা করে তিনি বলেন, "সেনা আইনে কোনো বিচার হয় না। বরং গণতান্ত্রিক আমলেই বিচার সম্ভব। সেনা আইনে বিচার সম্ভব হলে যুদ্ধাপরাধীদের বিচার, বঙ্গবন্ধুর হত্যা মামলার বিচার জিয়া ও এরশাদের সামরিক আমলে হয়নি কেন?" গত ডিসেম্বর ও জানুয়ারিতে দেশের পুঁজিবাজারে অস্থিরতার পরিপ্রেক্ষিতে ইব্রাহিম খালেদের নেতৃত্বে তদন্ত কমিটি গঠন করা হয়। কমিটি গত ৭ এপ্রিল অর্থমন্ত্রীর কাছে প্রতিবেদন জমা দেয়। এটি সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশ না করলেও সংবাদ মাধ্যমে ছাপা হয়ে গেছে। ক্ষমতাসীন আওয়ামী লীগের কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য নাসিম বলছেন, সরকার চেয়েছে বলেই তা প্রকাশ হয়েছে।
"সরকার প্রকাশ না করলে এ প্রতিবেদন গণমাধ্যমে কীভাবে এসেছে", বলেন তিনি।
"বর্তমান সরকার গণতান্ত্রিক সরকার। এ সরকার স্বচ্ছতায় বিশ্বাস করে। আর স্বচ্ছতার খাতিরেই তদন্ত প্রতিবেদন প্রকাশ করা হয়েছে।" রিপোর্টার্স ইউনিটিতে জনতার প্রত্যাশা নামে একটি সংগঠন আয়োজিত 'যুদ্ধাপরাধীদের বিচার ও বিএনপি জামায়াত জোটের ষড়যন্ত্র' শীর্ষক আলোচনা সভায় বক্তব্য দেন নাসিম। সভায় আইন প্রতিমন্ত্রী কামরুল ইসলাম বলেন, "আগামী এক মাসের মধ্যে শীর্ষস্থানীয় ও চিহ্নিত যুদ্ধাপরাধীদের বিচার শুরু হবে বলে আমরা আশা করছি।"
"আগামী এক বছরের মধ্যেই চিহ্নিত ঘাতকদের বিচার শেষ করতে পারবো", বলেন তিনি।
The government is facing a stiff challenge to bring the suspected stock market manipulators into book because of "political" reasons, said financial experts.
It would be difficult to prosecute the suspected manipulators, they said, as most of them are linked with the mainstream political parties, including the ruling one.
Besides, historical evidence is also there against the Awami League-led government as it failed to do justice in the country’s first share market scam way back in 1996.
Finance Minister AMA Muhith, however, expressed optimism that his government is committed to carrying out further investigation, though it seems very challenging.
Initial findings by a probe body are being examined, he told daily sun on Friday. "The government is more powerful than anyone — be he or she is share market manipulators or lawbreakers."
Thousand of marginalised investors were rendered penniless due to the share market crash in the late last year which continued until the end of January 2011.
Hundreds of thousands of unemployed youths, including elderly and female small savers, were also lured into the overheated market as the general index of Dhaka Stock Exchange (DSE) reached highest at 8918.51 points on December 5, 2010, from 4568.40 on January 3, 2011.
The share market bubble finally burst shedding record 2,000 points from January 3 to January 20, forcing the marginalised stockbrokers to lose a huge amount of money.
Khandoker Ibrahim Khaled, who led the probe body and submitted the report on April 7, observed that carrying out further investigation on the basis of the initial findings was not an easy task.
"Bringing prosecution is also a pretty difficult task for an elected government," he told this correspondent on Saturday. "No doubt it is a big challenge for the government."
The report recommended further investigation into more than a dozen of companies, one of which is directly connected with AHM Mostafa Kamal, president of both the parliamentary standing committee on finance ministry and Bangladesh Cricket Board.
Unethical activities by three sister concerns of Beximco Group have been recommended for further investigation. The probe body cautioned the government to remain careful about the group’s deputy chairman Salman F Rahman.
Widely suspected as a mastermind of the 1996 share market scam, Salman was found involved in shady deals of GMG Airlines and Unique Hotels and Resorts which runs Westin Hotel.
The dubious activities of the businessman have tarnished the image of the present government, said the report.
The committee has also brought charges of unethical activities against Summit Group, a family concern of Commerce Minister Faruk Khan.
Another suspect is banker HBM Iqbal who is a former lawmaker of the ruling party.
The probe committee’s suspicious list also includes Mosaddek Ali Falu who has good relations with the main opposition.
Mirza Azizul Islam, former finance adviser to the military-backed caretaker government, said it is a moral as well as legal obligation for the government to punish the offenders.
The previous scam occurred under the previous tenure of the government during 1996, but the masterminds and manipulators still remain out of reach, he added.
During June to November 1996, the bourse’s all share price indices increased more than three folds from 959 points to 3065 points or by 220 percent.
The bubble busted in late November as the general index collapsed to its post-peak lowest level of 957 points in April 1997.
শেয়ার বাজারে কারসাজির জন্য দায়ীদের বিচার সামরিক আইনে সম্ভব- এমন বক্তব্য দেওয়ার কথা খোন্দকার ইব্রাহিম খালেদ অস্বীকার করলেও আওয়ামী লীগের কেন্দ্রীয় নেতা মোহাম্মদ নাসিম বললেন, ইব্রাহিমকে ওই কথা বলতে টেলিভিশনে দেখেছেন তিনি। নাসিম শনিবার ঢাকা রিপোর্টার্স ইউনিটিতে এক আলোচনা সভায় বলেন, "এখন খোন্দকার ইব্রাহিম খালেদ বলছেন, তিনি সেনা আইনে বিচার সম্ভব- এটা বলেননি। কিন্তু আমি টিভিতে দেখেছি, তিনি বলেছেন।" পুঁজিবাজার তদন্ত কমিটির প্রধান ইব্রাহিম গত বৃহস্পতিবার বাংলাভিশন-কে বলেন, এ ধরনের অপরাধের বিচার সেনা শাসনের সময়ই দ্রুত সম্ভব হয়। এর ভিত্তিতে সংবাদ প্রকাশ করে। ওই বক্তব্য নিয়ে সরকারের ভেতরে-বাইরে সমালোচনায় পড়েন কৃষি ব্যাংকের চেয়ারম্যান ইব্রাহিম। নিজের বক্তব্যের ব্যাখ্যায় পরে তিনি বিবিসিকে বলেন, টেলিভিশন চ্যানেলকে তিনি যা বলেছেন, তা ঠিকভাবে উদ্ধৃত করা হয়নি। যদিও ওই টেলিভিশনের বক্তব্যের রেকর্ড থেকেই প্রতিবেন প্রকাশ করে । সাবেক স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী নাসিমও জানালেন, তিনি ইব্রাহিমের বক্তব্য দেখে সামরিক শাসনের অধীনে বিচারের কথাই শুনেছেন। ইব্রাহিমের বক্তব্যের সমালোচনা করে তিনি বলেন, "সেনা আইনে কোনো বিচার হয় না। বরং গণতান্ত্রিক আমলেই বিচার সম্ভব। সেনা আইনে বিচার সম্ভব হলে যুদ্ধাপরাধীদের বিচার, বঙ্গবন্ধুর হত্যা মামলার বিচার জিয়া ও এরশাদের সামরিক আমলে হয়নি কেন?" গত ডিসেম্বর ও জানুয়ারিতে দেশের পুঁজিবাজারে অস্থিরতার পরিপ্রেক্ষিতে ইব্রাহিম খালেদের নেতৃত্বে তদন্ত কমিটি গঠন করা হয়। কমিটি গত ৭ এপ্রিল অর্থমন্ত্রীর কাছে প্রতিবেদন জমা দেয়। এটি সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশ না করলেও সংবাদ মাধ্যমে ছাপা হয়ে গেছে। ক্ষমতাসীন আওয়ামী লীগের কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য নাসিম বলছেন, সরকার চেয়েছে বলেই তা প্রকাশ হয়েছে।
"সরকার প্রকাশ না করলে এ প্রতিবেদন গণমাধ্যমে কীভাবে এসেছে", বলেন তিনি।
"বর্তমান সরকার গণতান্ত্রিক সরকার। এ সরকার স্বচ্ছতায় বিশ্বাস করে। আর স্বচ্ছতার খাতিরেই তদন্ত প্রতিবেদন প্রকাশ করা হয়েছে।" রিপোর্টার্স ইউনিটিতে জনতার প্রত্যাশা নামে একটি সংগঠন আয়োজিত 'যুদ্ধাপরাধীদের বিচার ও বিএনপি জামায়াত জোটের ষড়যন্ত্র' শীর্ষক আলোচনা সভায় বক্তব্য দেন নাসিম। সভায় আইন প্রতিমন্ত্রী কামরুল ইসলাম বলেন, "আগামী এক মাসের মধ্যে শীর্ষস্থানীয় ও চিহ্নিত যুদ্ধাপরাধীদের বিচার শুরু হবে বলে আমরা আশা করছি।"
"আগামী এক বছরের মধ্যেই চিহ্নিত ঘাতকদের বিচার শেষ করতে পারবো", বলেন তিনি।
The government is facing a stiff challenge to bring the suspected stock market manipulators into book because of "political" reasons, said financial experts.
It would be difficult to prosecute the suspected manipulators, they said, as most of them are linked with the mainstream political parties, including the ruling one.
Besides, historical evidence is also there against the Awami League-led government as it failed to do justice in the country’s first share market scam way back in 1996.
Finance Minister AMA Muhith, however, expressed optimism that his government is committed to carrying out further investigation, though it seems very challenging.
Initial findings by a probe body are being examined, he told daily sun on Friday. "The government is more powerful than anyone — be he or she is share market manipulators or lawbreakers."
Thousand of marginalised investors were rendered penniless due to the share market crash in the late last year which continued until the end of January 2011.
Hundreds of thousands of unemployed youths, including elderly and female small savers, were also lured into the overheated market as the general index of Dhaka Stock Exchange (DSE) reached highest at 8918.51 points on December 5, 2010, from 4568.40 on January 3, 2011.
The share market bubble finally burst shedding record 2,000 points from January 3 to January 20, forcing the marginalised stockbrokers to lose a huge amount of money.
Khandoker Ibrahim Khaled, who led the probe body and submitted the report on April 7, observed that carrying out further investigation on the basis of the initial findings was not an easy task.
"Bringing prosecution is also a pretty difficult task for an elected government," he told this correspondent on Saturday. "No doubt it is a big challenge for the government."
The report recommended further investigation into more than a dozen of companies, one of which is directly connected with AHM Mostafa Kamal, president of both the parliamentary standing committee on finance ministry and Bangladesh Cricket Board.
Unethical activities by three sister concerns of Beximco Group have been recommended for further investigation. The probe body cautioned the government to remain careful about the group’s deputy chairman Salman F Rahman.
Widely suspected as a mastermind of the 1996 share market scam, Salman was found involved in shady deals of GMG Airlines and Unique Hotels and Resorts which runs Westin Hotel.
The dubious activities of the businessman have tarnished the image of the present government, said the report.
The committee has also brought charges of unethical activities against Summit Group, a family concern of Commerce Minister Faruk Khan.
Another suspect is banker HBM Iqbal who is a former lawmaker of the ruling party.
The probe committee’s suspicious list also includes Mosaddek Ali Falu who has good relations with the main opposition.
Mirza Azizul Islam, former finance adviser to the military-backed caretaker government, said it is a moral as well as legal obligation for the government to punish the offenders.
The previous scam occurred under the previous tenure of the government during 1996, but the masterminds and manipulators still remain out of reach, he added.
During June to November 1996, the bourse’s all share price indices increased more than three folds from 959 points to 3065 points or by 220 percent.
The bubble busted in late November as the general index collapsed to its post-peak lowest level of 957 points in April 1997.